წერთ თუ არა მხატვრულ ლიტერატურას, არამხატვრულ ლიტერატურას, სატირას თუ დრამას, დიალოგის წერას შესაძლოა თავისი გამოწვევები ჰქონდეს. მოთხრობის ის ნაწილები, სადაც პერსონაჟები საუბრობენ, გამოირჩევა მოთხრობის სხვა ელემენტებისგან, დაწყებული ბრჭყალებით, რომლებიც თითქმის საყოველთაოდ გამოიყენება. აქ არის რამოდენიმე ყველაზე გავრცელებული და დადგენილი ნაბიჯი იმის უზრუნველსაყოფად, რომ თქვენი ისტორია სწორად გამოიყურება, როდესაც თქვენ უნდა გაერკვნენ, თუ როგორ სწორად ჩამოაყალიბოთ დიალოგი.
ნაბიჯები
მე -2 ნაწილიდან 1: პუნქტუაციის უფლება
ნაბიჯი 1. დაარღვიეთ და ჩაწერეთ აბზაცები სხვადასხვა მომხსენებლებისთვის
იმის გამო, რომ დიალოგი მოიცავს ორ ან მეტ მომხსენებელს, მკითხველს სჭირდება ისეთი რამ, რაც მათ საშუალებას მისცემს იცოდნენ სად მთავრდება ერთი პერსონაჟი და იწყება მეორის. ახალი აბზაცის შეყვანა ყოველ ჯერზე, როდესაც ახალი პერსონაჟი იწყებს მეტყველებას, იძლევა ვიზუალურ მინიშნებას, რომელიც დაეხმარება მკითხველს დიალოგის გაყოლაში.
- მაშინაც კი, თუ სპიკერი წარმოთქვამს მხოლოდ ნახევარ შრიფტს, სანამ ისინი შეწყვეტილია სხვას, ეს ნახევარსიბანი მაინც მიიღებს თავის დახაზულ აბზაცს.
- ინგლისურ ენაზე დიალოგი იკითხება გვერდის მარცხნიდან მარჯვნივ, ასე რომ პირველი რასაც მკითხველი შენიშნავს ტექსტის ბლოკის დათვალიერებისას არის თეთრი სივრცე მარცხენა კიდეზე.
ნაბიჯი 2. გამოიყენეთ ბრჭყალები სწორად
ამერიკელი მწერლები, როგორც წესი, იყენებენ ორმაგი ბრჭყალებით („“) ყველა იმ სიტყვის გარშემო, რომელსაც პერსონაჟი ამბობს, როგორც ეს მოცემულია ამ მაგალითში: ბეთი ქუჩაში მიდიოდა, როდესაც დაინახა მისი მეგობარი შაო. "Ჰეი მანდ!" მან თქვა, როდესაც მან ხელი ასწია.
- ბრჭყალების ერთი ნაკრები შეიძლება შეიცავდეს მრავალ წინადადებას, თუკი ისინი დიალოგის ერთსა და იმავე ნაწილშია ნათქვამი. მაგალითად: ევგენი ამტკიცებდა: "მაგრამ ლორას არ მოუწია ვახშმის დასრულება! შენ ყოველთვის მას განსაკუთრებულ მკურნალობას უთმობ!"
- როდესაც პერსონაჟი ციტირებს სხვას, გამოიყენეთ ორმაგი ციტატები იმის შესახებ, რასაც ამბობს თქვენი პერსონაჟი, შემდეგ კი ერთი ციტატა იმ სიტყვის გარშემო, რომელსაც ისინი ციტირებენ. მაგალითად: ევგენი ამტკიცებდა: "მაგრამ შენ არასოდეს ყვირიხარ" დაამთავრე შენი ვახშამი "ლორას!"
- ერთი და ორმაგი ბრჭყალების როლების შემობრუნება ჩვეულებრივი მოვლენაა ამერიკული მწერლობის მიღმა. ბევრი ევროპული და აზიური ენა იყენებს კუთხის ფრჩხილებს (<>) დიალოგის აღსანიშნავად.
ნაბიჯი 3. პუნქტუაციის თქვენი დიალოგის tags სწორად
დიალოგის ტეგი (მას ასევე უწოდებენ სიგნალის ფრაზას) არის თხრობის ის ნაწილი, რომელიც ნათელს ხდის რომელი პერსონაჟი ლაპარაკობს. მაგალითად, შემდეგ წინადადებაში ევგენი ამტკიცებდა, რომ ეს არის დიალოგის ნიშანი: ევგენი ამტკიცებდა: "მაგრამ ლორას არ მოუწია სადილის დასრულება!"
- გამოიყენეთ მძიმით დიალოგის ტეგის დიალოგისგან გამოსაყოფად.
- თუ დიალოგის წარწერა წინ უსწრებს დიალოგს, მძიმით გამოჩნდება ციტატა: ევგენი ამტკიცებდა:”მაგრამ ლორას არ მოუწია სადილის დასრულება!”
- თუ დიალოგის ნიშანი მოდის დიალოგის შემდეგ, მძიმით გამოჩნდება (შიგნით) დახურვის ციტატა: "მაგრამ ლორას არ მოუწია სადილის დასრულება", - ამტკიცებდა ევგენი.
- თუ დიალოგის წარწერა აფერხებს დიალოგის წინადადების დინებას, გამოიყენეთ წყვილი მძიმეები, რომელიც ემყარება წინა ორ წესს:”მაგრამ ლორა,” ევგენი ამტკიცებდა,”არასოდეს უნდა დაასრულოს სადილი!”
ნაბიჯი 4. პუნქტუაციის კითხვები და ძახილები სწორად
განათავსეთ კითხვის ნიშნები და ძახილის ნიშნები ბრჭყალებში, მაგალითად: "რა ხდება?" ჰკითხა ტარევამ. "ახლა ძალიან დაბნეული ვარ!"
თუ კითხვა ან ძახილის შეწყვეტა დიალოგს, ნუ გამოიყენებთ მძიმეებს დიალოგის ტეგებისგან გამოყოფის მიზნით. მაგალითად: "რატომ შეუკვეთეთ მაკ და ყველის პიცა სადილად?" უნდობლად ჰკითხა ფატიმამ
ნაბიჯი 5. გამოიყენეთ ტირე და ელიფსები სწორად
ტირეები (-ასევე ცნობილია როგორც em-dashes) გამოიყენება დიალოგის მკვეთრი დასასრულისა და შეწყვეტის აღსანიშნავად. ისინი არ არიან იგივე დეფისები, რომლებიც ზოგადად უნდა იქნას გამოყენებული მხოლოდ რთული სიტყვების შესაქმნელად. ელიფსები (…) გამოიყენება მაშინ, როდესაც დიალოგი სრულდება, მაგრამ არ არის მოულოდნელად შეწყვეტილი.
- მაგალითად, გამოიყენეთ ტირე, რომ მიუთითოთ მოულოდნელად დასრულებული მეტყველება: "რა ხარ y"-დაიწყო ჯომ.
-
თქვენ ასევე შეგიძლიათ გამოიყენოთ ტირეები, რათა მიუთითოთ, როდესაც ერთი ადამიანის დიალოგი წყდება სხვის მიერ: "მე უბრალოდ მინდოდა გითხრათ …"
"ნუ ამბობ!"
"-რომ მე მირჩევნია Rocky Road- ის ნაყინი."
- გამოიყენეთ ელიფსები, როდესაც პერსონაჟმა დაკარგა აზროვნების მატარებელი ან ვერ ხვდება რა უნდა თქვას: "კარგი, ვგულისხმობ …"
ნაბიჯი 6. ციტირებული სიტყვის კაპიტალიზაცია
თუ დიალოგი გრამატიკულად იწყება პერსონაჟის წინადადებაში (წინა წინადადების დასაწყისისგან განსხვავებით), ჩაწერეთ პირველი სიტყვა ისე, თითქოს ეს წინადადების პირველი სიტყვაა, მიუხედავად იმისა, რომ მანამდე შეიძლება გქონდეთ თხრობა.
- მაგალითად: ევგენი ამტკიცებდა: "მაგრამ ლორას არ მოუწია სადილის დასრულება!" "მაგრამ" -ს "ბ" ტექნიკურად არ იწყებს წინადადებას, მაგრამ ის იწყებს წინადადებას დიალოგის სამყაროში, ასე რომ, ის კაპიტალიზებულია.
- თუმცა, თუ პირველი ციტირებული სიტყვა არ არის წინადადების პირველი სიტყვა, ნუ გამოიყენებთ მას დიდი ასოებით: ევგენი ამტკიცებდა, რომ ლორას "არასოდეს მოუწევს სადილის დასრულება!"
ნაბიჯი 7. დაყავით გრძელი გამოსვლა მრავალ აბზაცად
თუ თქვენი რომელიმე პერსონაჟი განსაკუთრებულად ხანგრძლივ მეტყველებას გამოთქვამს, მაშინ, ისევე როგორც ესსეში ან თქვენი მოთხრობის არადიალოგურ ნაწილებში, თქვენ ეს სიტყვა უნდა დაიყოს მრავალ აბზაცად.
- გამოიყენეთ გახსნის ბრჭყალი, სადაც ჩვეულებრივ გააკეთებდით, მაგრამ არ განათავსოთ იგი პერსონაჟის მეტყველების პირველი აბზაცის ბოლოს. მეტყველება ჯერ არ დამთავრებულა, ასე რომ თქვენ არ დააბრკოლოთ ის ისე, როგორც არის!
- ამასთან, განათავსეთ კიდევ ერთი შესავალი ციტატა მეტყველების შემდეგი აბზაცის დასაწყისში. ეს მიუთითებს იმაზე, რომ ეს არის წინა აბზაცის მეტყველების გაგრძელება.
- განათავსეთ თქვენი დახურვის ბრჭყალი, სადაც არ უნდა დასრულდეს პერსონაჟის მეტყველება, როგორც ამას ჩვეულებრივ გააკეთებდით.
ნაბიჯი 8. მოერიდეთ ბრჭყალების გამოყენებას არაპირდაპირი დიალოგის დროს
პირდაპირი დიალოგი არის ვიღაც, ვინც რეალურად საუბრობს და ბრჭყალები გამოიყენება მის დასანიშნად. არაპირდაპირი დიალოგი არის მოხსენებული მეტყველება და არა ვიღაცის პირდაპირი საუბარი და ბრჭყალები არ გამოიყენება. მაგალითად: ბეთმა დაინახა მისი მეგობარი შაო ქუჩაში და გაჩერდა მისალმების სათქმელად.
ნაწილი 2 დან 2: გახადეთ თქვენი დიალოგი ბუნებრივად
ნაბიჯი 1. დარწმუნდით, რომ მკითხველმა იცის ვინ ლაპარაკობს
ამის გაკეთების რამდენიმე გზა არსებობს, მაგრამ ყველაზე აშკარა გზაა დიალოგის ტეგების ზუსტად გამოყენება. მკითხველი ვერ დაიბნევა, თუ შენი წინადადება ნათლად მიუთითებს იმაზე, რომ ევგენი ლაპარაკობს და არა ლორა.
- როდესაც თქვენ გაქვთ გრძელი დიალოგი, რომელიც აშკარად ტარდება მხოლოდ ორ ადამიანს შორის, შეგიძლიათ აირჩიოთ მთლიანად გამოტოვოთ დიალოგის ტეგები. ამ შემთხვევაში, თქვენ დაეყრდნობით თქვენს აბზაცების შესვენებებს და ჩანაწერებს, რათა მკითხველმა იცოდეს რომელი პერსონაჟი ლაპარაკობს.
- თქვენ უნდა გამოტოვოთ დიალოგის ნიშნები, როდესაც ორზე მეტი პერსონაჟი საუბრობს მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ აპირებთ, რომ მკითხველი პოტენციურად დაბნეული იყოს ვინ ლაპარაკობს. მაგალითად, თუ ოთხი პერსონაჟი კამათობს ერთმანეთთან, შეიძლება გინდოდეს, რომ მკითხველმა გაიგოს, რომ ისინი მხოლოდ კამათის ნაწილაკებს ისმენენ ისე, რომ არ შეუძლიათ თქვან ვინ ლაპარაკობს. დიალოგის ტეგების გამოტოვების დაბნეულობამ შეიძლება მიაღწიოს ამას.
ნაბიჯი 2. მოერიდეთ ზედმეტად ლამაზი დიალოგის ტეგების გამოყენებას
თქვენი ინსტინქტი შეიძლება იყოს ის, რომ გაამდიდროთ თქვენი მოთხრობა რაც შეიძლება მეტი ვარიაციით "მან თქვა" და "მან თქვა", მაგრამ ტეგები, როგორიცაა "მან გააღიზიანა" ან "მან დაგმო" ფაქტობრივად გადაიტანოს თქვენი პერსონაჟების ნათქვამი. "მან თქვა" და "მან თქვა" იმდენად გავრცელებულია, რომ ისინი მგრძნობიარედ ხდებიან მკითხველისთვის უხილავი.
ნაბიჯი 3. შეცვალეთ თქვენი დიალოგის ტეგების განთავსება
იმის ნაცვლად, რომ დაიწყოთ ყველა დიალოგური წინადადება "ევგენი ამბობდა", "თქვა ლორამ" ან "თქვა სუჯატამ", შეეცადეთ განათავსოთ დიალოგის რამდენიმე ნიშანი წინადადებების ბოლოს.
განათავსეთ დიალოგის წარწერები წინადადების შუაში, წინადადების შეწყვეტა, თქვენი წინადადების ტემპის შესაცვლელად. იმის გამო, რომ თქვენ უნდა გამოიყენოთ ორი მძიმით დიალოგის ტეგის გასარჩევად (იხ. ნაბიჯი 3 წინა განყოფილებაში), თქვენს წინადადებას ექნება ორი პაუზა სალაპარაკო წინადადების შუაგულში: "და რამდენად ზუსტად," დაიჩურჩულა ლორა კისრის ქვეშ, " აპირებ ამის მიღწევას?"
ნაბიჯი 4. შეცვალეთ ნაცვალსახელები შესაბამისი სახელებისათვის
ვინაიდან სათანადო სახელები ასახელებენ კონკრეტულ ადგილებს, საგნებსა და ხალხს და ყოველთვის დიდი ასოებით იწერება, ნაცვალსახელები არასაიტალური სიტყვებია, რომლებიც დგას სრული სახელებისათვის, მათ შორის სათანადო სახელების ჩათვლით. თქვენი პერსონაჟების სახელების გამეორების თავიდან ასაცილებლად, დროდადრო შეცვალეთ შესაბამისი ნაცვალსახელები.
- ნაცვალსახელების ზოგიერთი მაგალითია მე, მე, ის, ის, ის, შენ, ის, ეს, ისინი, თითოეული, რამდენიმე, ბევრი, ვინც, ვინც, ვისი, ვიღაცამ, ყველამ და ასე შემდეგ.
- ნაცვალსახელი ყოველთვის უნდა ეთანხმებოდეს იმ არსებითი სახელების რაოდენობას და სქესს, რომელსაც ისინი გულისხმობენ.
- მაგალითად, "ლორას" შემცვლელი ერთადერთი შესაბამისი ნაცვალსახელი არის ერთეული, ქალური: ის, მისი, მისი, თვითონ.
- "ლორა და ევგენი" შემცვლელი ერთადერთი შესაბამისი ნაცვალსახელები მრავლობითია, გენდერულად ნეიტრალური (რადგან ინგლისური კარგავს სქესს პლურალიზაციისას): ისინი, მათი, მათი, თვითონ, ისინი.
ნაბიჯი 5. გამოიყენეთ დიალოგის დარტყმები თქვენი ფორმატირების დასაზავებლად
დიალოგის დარტყმები არის მოქმედების მოკლე მომენტები, რომლებიც წყვეტს დიალოგის თანმიმდევრობას. ისინი შეიძლება იყოს კარგი ხერხები იმის საჩვენებლად, თუ რას აკეთებს პერსონაჟი ამავე დროს, რასაც ამბობს და რასაც ამბობენ, და შეუძლიათ კარგი მოქმედების სტიმული მისცენ სცენას. მაგალითად: "მომეცი ის ხრახნი",-გაიცინა სუჯატამ და ჯინსებზე ცხიმიანი ხელები მოიწმინდა, "მე დადებს, რომ შემიძლია ამ საქმის გამოსწორება."
ნაბიჯი 6. გამოიყენეთ დამაჯერებელი ენა
დიალოგის ყველაზე დიდი პრობლემა ხშირად ის არის, რომ ის არ ჟღერს დასაჯერებლად. თქვენ მშვენივრად საუბრობთ თქვენი ცხოვრების ყოველდღე, ასე რომ ენდეთ საკუთარ ხმას! წარმოიდგინეთ, როგორ გრძნობს თქვენი პერსონაჟი და რისი თქმა სურთ მათ. თქვით ეს ხმამაღლა თქვენივე სიტყვებით. ეს არის თქვენი საწყისი წერტილი. ნუ ეცდებით გამოიყენოთ დიდი ლამაზი სიტყვები, რომლებსაც არავინ იყენებს ჩვეულებრივ საუბარში; გამოიყენეთ ხმა, რომელსაც ისმენთ ყოველდღიურ ცხოვრებაში. წაიკითხეთ დიალოგი საკუთარ თავზე და ნახეთ ეს ნორმალურია თუ არა.
ნაბიჯი 7. მოერიდეთ დიალოგში ინფორმაციის გადაყრას
დიალოგის გამოყენება ექსპოზიციის უზრუნველსაყოფად არა მხოლოდ ქმნის მოსაწყენ დიალოგს, არამედ ის ხშირად იწვევს იმდენად ხანგრძლივ გამოსვლებს, რომ ისინი მკითხველთა ყურადღებას დაკარგავენ. თუ თქვენ გჭირდებათ დეტალების გადმოცემა შეთქმულების ან ისტორიის შესახებ, შეეცადეთ აჩვენოთ ისინი თხრობის, და არა დიალოგის საშუალებით.
Რჩევები
- გახსოვდეთ, რომ ნაკლები ხშირად უფრო მეტია. ერთი ჩვეულებრივი შეცდომა, რომელსაც მწერლები უშვებენ დიალოგის შექმნისას, არის ის, რომ წერენ ნივთებს უფრო გრძელი წინადადებებით, ვიდრე ამას რეალურად იტყოდა ხალხი. მაგალითად, ადამიანების უმეტესობა იყენებს შეკუმშვას და ართმევს აუცილებელ სიტყვებს ყოველდღიურ საუბარში.
- იყავით ძალიან ფრთხილად, თუ თქვენ ცდილობთ აქცენტი თქვენს დიალოგში. ხშირად, ეს მოითხოვს დამატებით პუნქტუაციას აქცენტირებული ბგერების საჩვენებლად (მაგალითად, დანგლინგის ნაცვლად) და შეიძლება დამთავრდეს ვიზუალურად გადაჭარბებული თქვენი მკითხველისთვის.
