როგორ დავწეროთ დიალოგი: 13 ნაბიჯი (სურათებით)

Სარჩევი:

როგორ დავწეროთ დიალოგი: 13 ნაბიჯი (სურათებით)
როგორ დავწეროთ დიალოგი: 13 ნაბიჯი (სურათებით)

ვიდეო: როგორ დავწეროთ დიალოგი: 13 ნაბიჯი (სურათებით)

ვიდეო: როგორ დავწეროთ დიალოგი: 13 ნაბიჯი (სურათებით)
ვიდეო: როგორ დავწეროთ საქმიანი წერილი | I ნაწილი 2024, მარტი
Anonim

დიალოგი მოთხრობის განუყოფელი ნაწილია და მწერლები ცდილობენ დარწმუნდნენ, რომ მოთხრობებში, წიგნებში, პიესებსა და ფილმებში დაწერილი საუბრები ისეთივე ბუნებრივი და ავთენტურია, როგორც რეალურ ცხოვრებაში. მწერლები ხშირად იყენებენ დიალოგს მკითხველებისთვის ინფორმაციის მიწოდების მიზნით, საინტერესო და ემოციურად მიმზიდველად. დაწერეთ დიალოგი თქვენი პერსონაჟების გაგებით, ხმამაღლა კითხულობით, რათა დარწმუნდეთ რომ ის ჟღერს ჭეშმარიტად და შეინარჩუნოთ იგი მარტივი და ავთენტური მთლიანობაში.

ნაბიჯები

მე –3 ნაწილი 1: შეისწავლეთ თქვენი დიალოგი

დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 1
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 1

ნაბიჯი 1. ყურადღება მიაქციეთ რეალურ საუბრებს

მოუსმინეთ ხალხს როგორ ესაუბრებიან ერთმანეთს და გამოიყენეთ ეს საუბრები და შაბლონები თქვენს დიალოგში, რათა ის ავთენტურად ჟღერდეს. თქვენ შეამჩნევთ, რომ ადამიანები განსხვავებულად ლაპარაკობენ, როდესაც ისინი სხვადასხვა ადამიანებთან არიან, ამიტომ დარწმუნდით, რომ ეს ჩართეთ დიალოგის წერისას.

  • უგულებელყოთ საუბრის ის ნაწილები, რომლებიც კარგად არ ითარგმნება ჩაწერისას. მაგალითად, ყველა "გამარჯობა" და "ნახვამდის" წერა არ ჭირდება. ზოგიერთი თქვენი დიალოგი შეიძლება დაიწყოს "შენ გააკეთე" ეს? " ან "რატომ გააკეთე" ეს "?"
  • შეინახეთ რვეული, რომ ჩაწეროთ რეალურ სამყაროში დიალოგის მცირე ნაწილები, რომლებიც გამოირჩევა თქვენთვის.
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 2
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 2

ნაბიჯი 2. წაიკითხეთ კარგი დიალოგი

იმისათვის, რომ კარგად იგრძნოთ ბალანსი, რომელიც გჭირდებათ დიალოგში რეალისტურ მეტყველებასა და წიგნის მეტყველებას შორის, თქვენ უნდა წაიკითხოთ კარგი დიალოგი წიგნებში და ფილმებში. შეხედეთ წიგნებს და სცენარებს და ნახეთ რა მუშაობს და რა არა და შეეცადეთ გაარკვიოთ რატომ.

  • მოძებნეთ მწერლები, რომელთა დიალოგი თქვენს ყურში ჩნდება, იმისდა მიუხედავად, რას იტყვიან სხვა მკითხველები ან კრიტიკოსები. თუ თქვენ გჭირდებათ ამოსავალი წერტილი, შეგიძლიათ ნახოთ დუგლას ადამსის, ტონი მორისონის და ჯუდი ბლუმის ნამუშევრები, რომლებიც ცნობილია თავისი რეალისტური, ფენიანი და ნათელი დიალოგებით.
  • ეკრანიზაციებისა და რადიო პიესებისათვის დიალოგის წერის შემოწმება და პრაქტიკა მართლაც სასარგებლოა დიალოგის შემუშავებისათვის, რადგან ორივე დიალოგიზეა დამოკიდებული. დუგლას ადამსმა, ზემოხსენებული მწერლებიდან, დაიწყო რადიო პიესების წერა, რაც მისი ფანტასტიკური დიალოგის ერთ -ერთი მიზეზია.
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 3
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 3

ნაბიჯი 3. სრულად განავითარეთ თქვენი პერსონაჟები

თქვენ სრულად უნდა გესმოდეთ თქვენი პერსონაჟები, სანამ მათ ლაპარაკს აიძულებთ. თქვენ უნდა იცოდეთ ისეთი რამ, როგორიც არის ისინი მშვიდი და ერთსილაბანი, თუ უყვართ ბევრი დიდი სიტყვის გამოყენება ადამიანების შთაბეჭდილების მიზნით და ა.

  • თქვენ არ გჭირდებათ თითოეული პერსონაჟის დეტალების ჩაწერა თქვენს ნაწარმოებში, მაგრამ თქვენ თვითონ უნდა იცოდეთ ისინი.
  • ასაკი, სქესი, განათლების დონე, რეგიონი, საიდანაც წარმოიშობა, ხმის ტემბრი, ყველაფერს შეცვლის პერსონაჟის საუბარში. მაგალითად, ღარიბი ამერიკელი თინეიჯერი გოგონა აპირებს ძალიან განსხვავებულად ილაპარაკოს მდიდარი, ძველი, ბრიტანელი ბიჭისგან.
  • მიეცით თითოეულ პერსონაჟს განსხვავებული ხმა. ყველა თქვენი პერსონაჟი არ აპირებს გამოიყენოს ერთი და იგივე ლექსიკა, ტონი ან მეტყველების მეთოდი. დარწმუნდით, რომ თითოეული პერსონაჟი განსხვავებულად ჟღერს.
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 4
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 4

ნაბიჯი 4. ისწავლეთ თავიდან აიცილოთ შეფერხებული დიალოგი

დაძაბულმა დიალოგმა შეიძლება არ მოკლას ამბავი მთლიანად, მაგრამ მას შეუძლია მკითხველი გამოაძევოს მოთხრობიდან, რაც, როგორც მწერალი, არის ის, რასაც შენ ცდილობ, რომ არ გააკეთო. ზოგჯერ დაძაბული დიალოგი მუშაობს, მაგრამ მხოლოდ ყველაზე კონკრეტული სახის ისტორიით.

  • ჩაკეტილი დიალოგი არის დიალოგი, რომელიც მუშაობს მხოლოდ აშკარა დონეზე და ენაზე არავინ გამოიყენებს. მაგალითად: "გამარჯობა, ჯეინ, დღეს სევდიანი ხარ", - თქვა ჩარლზმა. "დიახ, ჩარლზ, მე დღეს მოწყენილი ვარ. გინდა იცოდე რატომ?" - დიახ, ჯეინ, მინდა ვიცოდე, რატომ ხარ დღეს მოწყენილი.”მე სევდიანი ვარ, რადგან ჩემი ძაღლი ავად არის და ის მახსენებს მამაჩემის გარდაცვალებას ორი წლის წინ, საიდუმლოებით მოცულ ვითარებაში.”
  • როგორ უნდა წარიმართა ზემოთ დიალოგი: "ჯეინ, რამე ხომ არ არის?" ჰკითხა ჩარლზმა. ჯეინმა მხრები აიჩეჩა და მზერა ფანჯარაში რაღაცაზე შეაჩერა. "ჩემი ძაღლი ავად არის. მათ არ იციან რა სჭირს." "ეს საშინელებაა, მაგრამ, ჯეინ … კარგი, ის ბებერია. იქნებ სულ ეს არის." ხელები ფანჯრის რაფაზე მოხვია.”უბრალოდ, უბრალოდ, თქვენ ფიქრობთ, რომ ექიმებმა იცოდნენ”. "ვეტერინარს გულისხმობ?" შარლმა წარბები შეჭმუხნა. "ჰო. რაც არ უნდა იყოს".
  • მიზეზი, რის გამოც მეორე უკეთესად მუშაობს, არის ის, რომ ის არ გამოდის და ამბობს, რომ ჯეინი ფიქრობს თავის გარდაცვლილ მამაზე, მაგრამ ის მიდრეკილია ამ ინტერპრეტაციისკენ, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც ის იყენებს სიტყვას "ექიმები" და არა "ვეტერინარი". " ის ასევე უკეთესად მიედინება.
  • მაგალითი, სადაც ინტენსიური დიალოგი მუშაობს, არის ბეჭდების მბრძანებელი, სადაც პერსონაჟების საუბარი შეიძლება გახდეს ძალიან გრანდიოზული და მჭევრმეტყველი (და არარეალური). ეს კარგი არჩევანია წიგნისთვის, რომელიც დაწერილია ძველი ეპოსის სტილში, როგორიცაა ბეოვულფი ან მაბინოგიონი.

3 ნაწილი 2: დიალოგის წერა

დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 5
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 5

ნაბიჯი 1. შეადარეთ თქვენი დიალოგის ზმნები თქვენი ისტორიის ტონს

ზოგიერთი მოთხრობა შეიძლება საუკეთესოდ იმუშაოს უბრალო დიალოგის აღმწერებთან, როგორიცაა "თქვა" ან "უპასუხა". სხვები შეიძლება მშვენივრად ჟღერდნენ უფრო აღწერითი სიტყვებით, როგორიცაა "გააპროტესტეს" ან "წამოიძახეს". თქვენი ამბავი შესაძლოა იმუშაოს ამ ორივეს შერევით! წადი რაც საუკეთესოდ გეჩვენება შენი მუშაობის კონტექსტში.

არ აქვს მნიშვნელობა რას აირჩევთ, დარწმუნდით, რომ თქვენ არ იყენებთ ერთსა და იმავე აღწერილს უსასრულოდ. ეს ხდება განმეორებითი და მოსაწყენი მკითხველისთვის

დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 6
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 6

ნაბიჯი 2. გადაიტანეთ ისტორია წინ თქვენი დიალოგის საშუალებით

მან მკითხველს უნდა მიაწოდოს ინფორმაცია მოთხრობის ან პერსონაჟების შესახებ. დიალოგი არის შესანიშნავი გზა იმის დასამტკიცებლად, თუ როგორ განვითარდება პერსონაჟი ან ის ინფორმაცია, რაც თქვენს მკითხველს სხვაგვარად არ შეუძლია.

  • ნუ ილაპარაკებთ ამინდზე ან იმაზე, თუ როგორ მუშაობს თითოეული პერსონაჟი, მაშინაც კი, თუ ეს არის ის, რაც ბევრს ჩნდება რეალურ საუბრებში. ახლა, გზა, რომლითაც მცირე საუბარი კარგად იქნება გამოყენებული, არის დაძაბულობის გაზრდა. მაგალითად, პერსონაჟს ნამდვილად სჭირდება გარკვეული ინფორმაცია სხვა პერსონაჟისგან, მაგრამ მეორე პერსონაჟი დაჟინებით მოითხოვს მცირე საუბრის რიტუალს, თქვენი მკითხველი და თქვენი პერსონაჟი ფრჩხილებს იკვნეტენ იმის მოლოდინში, რომ მიაღწიონ კარგ ნივთებს.
  • ყველა თქვენს დიალოგს უნდა ჰქონდეს მიზანი. დიალოგის წერისას ჰკითხეთ საკუთარ თავს: "რას მატებს ეს ამბავი?" "რას ვცდილობ მკითხველს ვუთხრა პერსონაჟის ან ამბის შესახებ?" თუ ამ კითხვებზე პასუხი არ გაქვთ, გააუქმეთ დიალოგი.
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 7
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 7

ნაბიჯი 3. ნუ ჩააგდებთ ინფორმაციას თქვენს დიალოგში

ეს არის დიდი რამ, რასაც ბევრი ადამიანი აკეთებს. თქვენ ფიქრობთ, რა არის უკეთესი გზა, რომ მკითხველს მივაწოდო ინფორმაცია, ვიდრე ჩემი პერსონაჟების ვრცელი განხილვა? დაიჭირე ზუსტად იქ! ფონის ინფორმაცია უნდა დაემატოს პერიოდულად მთელ ამბავს.

  • მაგალითად, რა არ უნდა გააკეთოს: ჯეინი მიუბრუნდა ჩარლზს და უთხრა: "ოჰ ჩარლზ, გახსოვდეს, როდესაც მამაჩემი იდუმალი სიკვდილით გარდაიცვალა და ჩემი ოჯახი ჩვენი სახლიდან გამოვიდა ჩემი ბოროტი დეიდა აგათა?" "მე ეს მახსოვს, ჯეინ. შენ მხოლოდ 12 წლის იყავი და შენ უნდა დაეტოვებინა სკოლა, რომ დაგეხმარა შენი ოჯახისათვის."
  • ზემოაღნიშნულის უკეთესი ვერსია შეიძლება ასე გამოიყურებოდეს: ჯეინი ჩარლზს მიუბრუნდა, ტუჩები კი მწარე ხაზში იყო მოქცეული. - დღეს გავიგე დეიდა აგათასგან. ჩარლზი გაოგნებული დარჩა. "მაგრამ ის იყო ის ვინც გააძევა თქვენი ოჯახი თქვენი სახლიდან. რა უნდოდა მას?"”ვინ იცის, მაგრამ მან დაიწყო რაღაცეების მინიშნება მამაჩემის გარდაცვალების შესახებ.” "რამ?" შარლმა წარბი ასწია.”ის ფიქრობდა, რომ მისი სიკვდილი არ იყო ბუნებრივი.”
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 8
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 8

ნაბიჯი 4. დაამატეთ ქვეტექსტი

საუბრები, განსაკუთრებით მოთხრობებში, არის ფენიანი საქმეები. ჩვეულებრივ, ერთზე მეტი რამ ხდება მათში, ასე რომ თქვენ გინდათ დარწმუნდეთ, რომ თქვენ თითოეული სიტუაციის ქვეტექსტს აითვისებთ.

  • უამრავი გზა არსებობს რამის სათქმელად. ასე რომ, თუ თქვენ გაქვთ პერსონაჟი, რომლის თქმაც გსურთ „მე შენ მჭირდები“, ეცადე მათ თქვან იმდენი, რეალურად ამის თქმის გარეშე. მაგალითად: ჩარლზმა თავისი მანქანა დაიწყო. ჯეინმა მკლავში ხელი დაადო; ის ტუჩზე ღეჭავდა. "ჩარლზ, მე … მართლა ასე მალე უნდა წახვიდე?" ჰკითხა მან და ხელი გამომიწოდა.”ჩვენ ჯერ კიდევ არ გვაქვს გააზრებული რას ვაპირებთ”.
  • ნუ მისცემთ თქვენს პერსონაჟებს ყველაფერს, რასაც გრძნობენ ან ფიქრობენ. ეს ძალიან ბევრს მისცემს და არ მისცემს რაიმე შეჩერების, ან ნიუანსის საშუალებას.
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 9
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 9

ნაბიჯი 5. აურიეთ

თქვენ გინდათ რომ თქვენი დიალოგი იყოს საინტერესო და შეინარჩუნოთ თქვენი მკითხველი ჩართული ისტორიაში. ეს ნიშნავს, რომ გადალახავ საუბარს, მაგალითად, ავტობუსის გაჩერებაზე მყოფი ადამიანები ამინდის განხილვას და ხორციელ საუბრებში მოხვედრას, როგორც ჯეინის დაპირისპირება მოღალატე დეიდა აგათასთან.

  • ჩაერთეთ თქვენს პერსონაჟებში კამათში ან აიძულეთ მათ თქვან გასაკვირი რამ, სანამ ეს საგნები მათთვის დამახასიათებელია. დიალოგი უნდა იყოს საინტერესო. თუ ყველა თანახმაა ან სვამს და პასუხობს ძირითად კითხვებს, დიალოგი მოსაწყენი გახდება.
  • გააფართოვეთ თქვენი დიალოგი მოქმედებით. როდესაც ადამიანები საუბრობენ, ისინი ხუმრობენ საგნებით, იცინიან, ჭურჭელს რეცხავენ, საგნებს არკვევენ და ასე შემდეგ. ამ ნივთების დამატება დიალოგში გახდის მას ცოცხალს.
  • მაგალითად: "შენ არ გგონია, რომ ჯანსაღი ნიმუში, როგორც მამაშენი ავად იქნებოდა და მოკვდებოდა", - თქვა დეიდა აგათამ კაკუნით. ჯეინი თავისი ხასიათის ნაჭერებს მიეყრდნო და უპასუხა: "ზოგჯერ ადამიანები ავადდებიან".”და ზოგჯერ ისინი იღებენ მცირე დახმარებას მეგობრებისგან.” დეიდა აგათა ისე დამცინავად ჟღერდა, რომ ჯეინს სურდა ტელეფონის საშუალებით მიეღწია და კისერი მოეხვია. "თუ ვინმე მოკლა, დეიდა აგათა, იცი ვინ?"”ოჰ, მე მაქვს რამდენიმე ცნება, მაგრამ მე მოგცემ უფლებას გადაწყვიტო შენ თვითონ”.

მე –3 ნაწილი 3 – დან: კორექტირების დიალოგი

დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 10
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 10

ნაბიჯი 1. წაიკითხეთ თქვენი დიალოგი ხმამაღლა

ეს მოგცემთ შესაძლებლობას მოისმინოთ როგორ ჟღერს. თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ ცვლილებები იმის მიხედვით, რაც გესმით და რასაც კითხულობთ. ცოტა დრო დაუთმეთ მას შემდეგ, რაც თქვენ დაწერთ დიალოგს, რომ წაიკითხოთ, წინააღმდეგ შემთხვევაში თქვენი ტვინი შეავსებს იმას, რისკენაც მიდიოდით და არა იმაზე, რაც რეალურად არის გვერდზე.

სთხოვეთ სანდო მეგობარს ან ოჯახის წევრს გადახედოს თქვენს დიალოგს. ახალ თვალს შეუძლია გითხრათ, არის თუ არა თქვენი დიალოგი ბუნებრივი ჟღერადობა, ან სჭირდება მუშაობა

დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 11
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 11

ნაბიჯი 2. პუნქტუაციის თქვენი სიტყვა სწორად

არაფერია უფრო გამაღიზიანებელი მკითხველისთვის (მათ შორის და განსაკუთრებით, გამომცემლებისთვის და აგენტებისთვის), ვიდრე სასვენი ნიშნები, რომლებიც ბოროტად გამოიყენება, განსაკუთრებით დიალოგში.

  • დიალოგის დამთავრებისა და დახურვის ბრჭყალების შემდეგ უნდა არსებობდეს მძიმე. მაგალითად: "გამარჯობა. მე ჯეინი ვარ", - თქვა ჯეინმა.
  • თუ თქვენ დაამატებთ მოქმედებას დიალოგის ნაწილის შუაგულში, თქვენ ან კაპიტალიზებთ დიალოგის მეორე ნახევარს, ან არა. მაგალითად: "არ მჯერა, რომ მან მამაჩემი მოკლა", - თქვა ჯეინმა და თვალები ცრემლით აევსო.”უბრალოდ მას არ ჰგავს”. ან "არ მჯერა, რომ მან მამაჩემი მოკლა", - თქვა ჯეინმა და თვალები ცრემლით აევსო, "რადგან ის უბრალოდ მას არ ჰგავს".
  • თუ არ არის ნათქვამი, მხოლოდ მოქმედებაა, მაშინ არის წერტილი მძიმის ნაცვლად დახურვის ბრჭყალებში. მაგალითად: "ნახვამდის, დეიდა აგათა". ჯეინმა ტელეფონი დაარტყა.
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 12
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 12

ნაბიჯი 3. ამოჭრა ნებისმიერი ზედმეტი სიტყვა ან ფრაზა

ხანდახან ნაკლები დიალოგი მეტია. როდესაც ხალხი საუბრობს, ისინი არ არიან ზედმეტად ხმამაღალი. ისინი ამბობენ მოკლედ, მარტივად და თქვენ გინდათ ეს აისახოს თქვენს დიალოგში.

მაგალითად, იმის ნაცვლად, რომ "მე არ მჯერა, რომ ამდენი წლის შემდეგ, ეს იყო ბიძია წითელმა, რომელმაც შხამი მამაჩემის საღამოს კოქტეილში ჩაასხა და მოკლა", - თქვა ჯეინმა, თქვენ შეიძლება თქვათ "მე არ მჯერა, რომ ბიძია წითელმა მოწამლა ჩემი მამა!"

დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 13
დაწერეთ დიალოგი ნაბიჯი 13

ნაბიჯი 4. ფრთხილად გამოიყენეთ დიალექტი

თითოეულ პერსონაჟს უნდა ჰქონდეს საკუთარი ბგერა და ხმა, მაგრამ ზედმეტი აქცენტი ან დახაზვა შემაშფოთებელი ან თუნდაც შეურაცხმყოფელი გახდება მკითხველისთვის. ასევე, დიალექტის გამოყენება, რომელსაც თქვენ არ იცნობთ, შეიძლება დამთავრდეს სტერეოტიპების გამოყენებით და წარმოუდგენლად შეურაცხმყოფელი იყოს დიალექტის ბუნებრივი მომხსენებლებისთვის.

დაადგინეთ საიდან მოდის პერსონაჟები სხვაგვარად. მაგალითად, გამოიყენეთ რეგიონალური ტერმინები, როგორიცაა "სოდა" და "პოპი" გეოგრაფიის დასადგენად. დარწმუნდით, რომ თქვენ წერთ პერსონაჟს კონკრეტული გეოგრაფიული ადგილიდან (მაგალითად, ინგლისი ან ამერიკა), რომ იყენებთ შესაბამის ჟარგონსა და ტერმინოლოგიას (შარვალი ინგლისში, საცვალი ამერიკაში, მაგალითად)

ვიდეო - ამ სერვისის გამოყენებით, ზოგიერთი ინფორმაცია შეიძლება გაზიარდეს YouTube- თან

Რჩევები

  • ისარგებლეთ რესურსებით, რომლებიც დაგეხმარებათ დიდი დიალოგის დაწერაში. დაესწარით წერის კლასს, ან გადახედეთ წიგნებს და ვებსაიტებს, რომლებიც სპეციალურად არის დაწერილი, რათა მწერლებს დიალოგის საშუალებით გააუმჯობესონ თხრობის უნარი.
  • გადახედეთ თქვენს საზოგადოებას მწერალთა ჯგუფებსა და კლასებში, მათ შორის სცენარის წერას. სხვა ადამიანებთან მუშაობა და უკუკავშირის მიღება დაგეხმარებათ ბევრად გაუმჯობესებაში!

გირჩევთ: